Skip to content Skip to footer

HUS專訪 x En Iwamura|日本跨媒體藝術家岩村遠亞洲首次個展《URLANSCHAFT》

【#CulturePanel藝文嵌板】由WOAW Gallery舉辦,跨媒體藝術家En Iwamura (岩村遠)的亞洲首次個展《URLANSCHAFT》,哈仔有幸訪問這位來自京都的藝術家,兼得到一節超級特別——由岩村先生親自講解的藝廊之旅。

【Culture Panel 藝文嵌板】 x En Iwamura|日本跨媒體藝術家岩村遠亞洲首次個展《URLANSCHAFT》

《URLANSCHAFT》是德文,意謂原始景觀。岩村先生以當前的COVID-19、氣候災難及戰爭的混亂,還有令人費解的世界作背景,通過他的繪畫、雕塑及裝置藝術來喚起一種活潑和奇妙的純真感,構建出岩村先生對名為「間」(Ma)的探索——關於空間和時間的概念的日本美學。

哈仔:岩村先生的父母也是畫家,生長在一個藝術世家,岩村先生為什麼選擇了陶藝,而沒有跟隨父母的步伐呢?

岩村:小時候,我並不知道藝術是怎麼一回事。我跟別的小孩不一樣,因為父母都會舉辦展覽的關係,我從小就在藝廊長大。辦展覽對我來說,就是作品於藝廊完成佈置跟展覽完成後,都有大餐可吃!(笑)到我考上藝術大學,課程就是學習各種工藝技巧,直至接觸到陶藝,以雙手跟原材料溝通的這個感覺,我就喜歡上了!

《Neo Jomon》的誕生

哈仔:岩村先生的風格是受日本文化影響,為什麼會以繩文為靈感創作出《Neo Jomon》呢?

岩村:我的確是受到很多文化的影響,繩文時代的陶藝既能成為現今的文物,我也希望有朝一日我的作品出土也會成為文物,希望創作出「未來的文物」(Future Artifacts),能跟未來的人溝通,所以我稱它們為《Neo Jomon》。不過收藏我作品的朋友遍布全世界,未來的人看到會不會一頭霧水,「這到底是什麼時代的陶藝啊?而且全世界也有來自應該是同一人手筆的作品。」而我把它們弄成像是「埴輪」一樣,埴輪是為祭祀而製作的陶土人物,也會與逝者一起埋葬作為陪葬品。

哈仔:既然岩村先生受到眾多文化影響,有考慮過以其他文化元素融入到創作中嗎?

岩村:其實我有啊!當學生的時候,我試過以古希臘的風格繪畫在我做的陶壺上,也有以彌生時代作題材,亦試過以阿茲特克(Aztecs)文化創作。我去過很多地方做陶藝,文化對我的影響很大,我也試圖在我的作品中融入不同的文化元素,例如非洲、美國、中國景德鎮的藍白色風格,甚至日本的動漫文化也深深影響著我的作品。

【Culture Panel 藝文嵌板】 x En Iwamura|日本跨媒體藝術家岩村遠亞洲首次個展《URLANSCHAFT》
岩村先生在這次展覽中最喜歡的一件作品

岩村先生來自京都,這次展覽的陶瓷雕塑系列名為《Neo Jomon: Beans》,外表是充滿活力的「樸素圓形」,帶有柔和的漸變色,同時又有著怪異的形狀,卻又帶出一種奇怪而熟悉的平靜感。它們的臉上其實是沒有既定表情,觀賞者看到有什麼感覺就是什麼了。畫廊以植物作裝飾,構建出一個室內花園,跟擺放在一起的陶瓷雕塑,營造出像是京都庭院充滿禪意的枯山水,雕塑上也帶有像砂紋的條紋,陶瓷被築構成橫直交錯的格狀。

哈仔:做陶藝真的很難啊!

岩村:其實陶藝就像個兔子窟,你走得愈深入,你愈發現前方有無限的通道,無限的可能。

哈仔:未來有什麼計劃嗎?

岩村:我希望能到更多地方做陶藝,例如非洲,因為每個地方的陶土也有不同,親身嘗試過才懂得當中的差別,這會是一個很好的經歷。

《URLANDSCHAFT》

展覽如標題《URLANDSCHAFT》所暗示,展出的作品描繪了靈魂或是胚胎內心深處的原始風景,伴隨著懷舊之情。這可以是一種心理景觀,而不是真實的景觀。岩村先生以作品帶觀眾進入一個新的、形而上的領域,作為沈思的終極催化劑,讓人反思。

哈仔:最後一個問題,藝術對你來說是什麼?

岩村:我的陶器,是我的語言,它們能跟任何人溝通。藝術是帶我去不同地方的「機票」,這次它帶我來香港了。

【Culture Panel 藝文嵌板】 x En Iwamura|日本跨媒體藝術家岩村遠亞洲首次個展《URLANSCHAFT》

岩村先生的訪問到此結束,但展覽期還沒。如果你也想參觀一個既和諧平靜,又像是京都枯山水的藝術展,來中環WOAW Gallery欣賞岩村先生的作品。

WOAW Gallery呈獻 En Iwamura 個展《URLANSCHAFT》

日期:2022年 5月 26日至 2022年 7月 7日
地點:香港中環皇后大道中9號

Special Thanks|En Iwamura
Venue|WOAW Gallery

Sign Up to Our Newsletter

Stay tuned to the latest news.